Problem med att klistra in kontoutdrag från Danske Bank som inkluderar betalningar i utländsk valuta

[Preben]

Vi tycker att den automatiska länken till Danske Bank är för dyr, så vi har klistrat in transaktionerna från Danske Bank District i flera år utan problem. Men för några månader sedan ändrade Danske Bank layouten på kontoutdragen i District, så transaktioner i utländsk valuta har nu valutakoden och det utländska beloppet i textfältet.

Jag har tagit med ett exempel: vi köpte biljetter från Norwegian för 2 039,00 DKK till ett värde av 3 336,74 SEK (se bifogad bild från Danske Bank District).

Vi klippte och klistrade in den transaktionen i eEkonomi, men det blir en transaktion för 2 039,00 SEK istället för de korrekta 3 336,74 SEK (se bifogad bild från eEkonomi).

Den enda lösningen vi har hittat är att kopiera kontoutdraget från District, klistra in i eEkonomi, manuellt radera transaktionerna med betalningar i utländsk valuta och manuellt skriva in dem igen. Helt klart ganska tidskrävande och felbenägen.

Har någon stött på detta problem - och finns det en lösning?

[Tinna Gunnarsson]

Hej @Preben 

Tack för att du hör av dig till oss i forumet. 

Förstår att det blir lite omständligt och vi vill självklart hjälpa dig att hitta det smartaste sättet att arbeta på. Prova gärna om det går att filtrera på bankens sida så du endast visar SEK-betalningarna och sedan kanske hantera annan valuta manuellt? Du är självklart också välkommen att höra av dig till vår kunniga support som gärna bollar förslag och tankar med dig. 

Ha en fin dag!

Tinna