Hej carlnilsson!
Jag flikar in lite här med en närmare förklaring hur det fungerar just i eEkonomi.
Om debetfakturan är registrerad som betald så stämmer det att du inte kan kvitta fakturorna, utan måste precis som du har hittat, "betala" kreditfakturan. Betalningen kan göras antingen direkt från fakturan genom Åtgärder - inbetalningar, eller via Kassa- och bankhändelser. När pengarna är utbetalda till kunden så kan du skapa en bankhändelse på det datumet du gjorde utbetalningen, matcha och väljer återbetalning till kund och leta upp fakturan det gäller.
Hoppas du fick ordning på det! 🙂
/Sanna