Hej Mattias!
Anledningen till varför skulden ligger kvar beror på att ackumulatorerna inte blir tömda när man bakar in semesterersättningen i lönen och inte tar upp den separat.
Det du kommer få göra är att byta till semestervillkor 10 och räkna manuellt på vad semesterdaglönen är samt hur många betalda semesterdagar personen är berättigad. Du behöver inte tömma några ackumulatorer utan när du ändrar semesterdaglönen och antal dagar så kommer du få en ny korrekt semesterskuldlista.
Jag länkar här så du kan läsa om
Semesterberäkningar för semestervillkor 10.
Med vänliga hälsningar
Philip