Det är absolut ingen "riktig lösning" på ditt problem, men du kan prova att trycka F11 i din webläsare för att köra webläsaren i helskärmsläge, då kan det bli mer plats så resultatenheterna syns. Tryck F11 igen för att återgå till "fönsterläge".
Jag kör själv med upplösning 1366x768 och eEkonomi är lite för "smalt" på höjden i många avseenden, t.ex i Kassa- och Bankhändelser, där ser jag 'bara' 4 rader, vilket är cirka 25% av skärmhöjden. Det finns massor av onödigt utrymme över transaktionsraderna...